Ville : Howth (Binn Éadair en irlandais) Comté : Fingal Région : Leinster Pays : Irlande Howth est un petit village de pêcheurs situé dans la banlieue de Dublin. Beaucoup d’Irlandais de la capitale viennent dans la péninsule pour profiter de son port, de ses restaurants et de ses paysages naturels où on peut effectuer des randonnées. La ville… Poursuivre la lecture Howth
Catégorie : Voyage
Dublin
Ville : Dublin (Baile Átha Cliath en irlandais) Comté : Dublin Région : Leinster Pays : Irlande Dublin est la capitale de l’Irlande. En irlandais, la capitale se nomme Baile Átha Cliath (signifiant « La ville du gué des haies de roseaux ») afin de faire référence au hameau originel celtique. La version anglophone fait référence à la fondation de Dublin… Poursuivre la lecture Dublin
Carrickfergus
Ville : Carrickfergus (Carraig Fhearghais en irlandais) Comté : Antrim Nation : Irlande du Nord Pays : Royaume-Uni Le nom de la ville de Carrickfergus, signifiant « rocher de Fergus », provient du roi Fergus Ier de Dal Riada. Si vous êtes en Irlande du Nord, vous verrez que les offices de tourisme des grandes villes de la région feront la… Poursuivre la lecture Carrickfergus
Belfast
Ville : Belfast (Béal Feirste en irlandais) Comtés : Antrim et Down Nation : Irlande du Nord Pays : Royaume-Uni Bien que situé sur l’ile d’Irlande, Belfast n’en reste pas moins une ville anglaise. La ville fait partie de la province historique d’Ulster. C’est la deuxième ville la plus peuplée de l’ile après Dublin. Depuis 1888, Belfast possède officiellement… Poursuivre la lecture Belfast
Kinsale
Ville : Kinsale (Ceann tSáile en irlandais) Comté : Cork Province : Munster Pays : Irlande Kinsale était autrefois connu pour être un village de pêcheurs. C’était également une ville portuaire dynamique où le port permettait le commerce maritime du vin, du sel et des produits agricoles. À cause de ce dynamisme, il fallait protéger les lieux. La ville… Poursuivre la lecture Kinsale
Spike Island
Ile : Spike Island (Inis Píc en irlandais) Comté : Cork Province : Munster Pays : Irlande Si vous visitez Cork et si vous faites un tour à l’office de tourisme, vous trouverez de nombreuses brochures faisant la promotion de Spike Island. Les agents m’ont vendu la chose en me disant que c’était une balade à la fois historique… Poursuivre la lecture Spike Island
Cobh
Ville : Cobh (An Cóbh en irlandais) Comté : Cork Province : Munster Pays : Irlande Cobh est une petite ville portuaire non dénuée de charmes et d’histoire. La ville fut renommée Queenstown à la suite de la visite de la Reine Victoria en 1849. Mais elle redevint Cobh en 1922 après que l’Irlande a gagné sa souveraineté. Cobh… Poursuivre la lecture Cobh
Cork
Ville : Cork (Corcaigh en irlandais) Comté : Cork Province : Munster Pays : Irlande Cork n’est pas une ville anodine. Son existence remonterait au VIe siècle. C’est la deuxième ville la plus peuplée d’Irlande après Dublin. Le nom de la ville vient de l’irlandais « Corcaigh » qui signifie marécage, faisant ainsi référence à la localisation de la ville le… Poursuivre la lecture Cork
Waterford
Ville : Waterford (Port Láirge en irlandais) Comté : Waterford Province : Munster Pays : Irlande Waterford est la plus vieille ville d’Irlande. Il a été fondé en 914 par les Vikings qui y voyaient un emplacement stratégique et commercial de choix grâce au fleuve Suir. Des siècles plus tard, la ville est toujours aussi dynamique. Elle n’est donc… Poursuivre la lecture Waterford
Wexford
Ville : Wexford (Loch Garman en irlandais) Comté : Wexford Province : Leinster Pays : Irlande Wexford a été fondé par des Vikings. La ville est très souvent décrite comme étant une petite ville côtière située au sud-est de l’Irlande. C’est une bourgade charmante et mignonne réputée pour ses rues sinueuses mais colorées, pourvue d’allées commerçantes animées. C’est comme… Poursuivre la lecture Wexford